¡Se acabó! Reflexiones finales sobre el Festival de Cine Latino de San Diego.
Por La Revista Binacional.
Han sido 11 días maravillosos celebrando el Cine Latino. Reunirnos con cineastas, actores, diseñadores y demás personal involucrado en hacer cine de calidad, ha sido una experiencia maravillosa. En su 30ª edición, hemos disfrutado de grandes películas, Arte Latino, Sonido Latino, Sabor Latino, conciertos, coloquios con cineastas y mucho más.
Muchas gracias a todos los que asistieron al festival de cine, así como a todos los voluntarios, Junta, socios de la comunidad, patrocinadores, funcionarios electos, lugares, medios de comunicación, y el personal de SDLFF. Todos ustedes han ayudado a continuar esta maravillosa tradición en la región fronteriza de San Diego-Baja California. ¡No podemos esperar a verlos el próximo año!
GANADORES DEL PREMIO CORAZÓN 2023
MEJOR PELÍCULA JUVENIL
(DIR. LAURA GABRIELA BOLIVAR FIGUEROA)
El barrio espera el año que comienza. Aurelio en su casa prepara la cena para una visita especial. Pasan las horas y la silla sigue vacía.
EL MEJOR CORTO DE FRONTERA
(DIR. ANDREA FALCON)
Sappho’s Café es un lugar que reúne a personas LGBTQIA+, creando un espacio seguro y amable para ser quienes son sin ser juzgados. Los residentes LGBT de Tijuana viven en una ciudad sin protecciones para su comunidad y con pocos lugares lo suficientemente seguros para presentarse como quieren, así que Hayde y Achi, fundadoras de Sappho’s, hacen la promesa de tener siempre las puertas abiertas a su comunidad en su acogedor café. Our Safe Place habla de las luchas y las dificultades de nuestra comunidad, pero también destaca la belleza y la resistencia de quienes la integran.
LO MEJOR DE FRONTERA
(DIRS. CARLOS HAGERMAN, JORGE VILLALOBOS, Y PRODUCIDA POR MARIANA MARÍN)
HOME IS SOMEWHERE ELSE, un documental totalmente animado, narra tres historias que comparten miedos, esperanzas y emociones similares en torno a vivir la experiencia de la indocumentación: Jasmine, una ciudadana estadounidense de 11 años que vive con miedo a que deporten a sus padres indocumentados; las hermanas Evelyn y Elizabeth -ciudadana estadounidense e inmigrante indocumentada respectivamente- separadas por su diferente estatus migratorio; y Lalo, que fue deportado de su estado natal de Utah a México a los 23 años y desde entonces se ha convertido en un defensor de esta generación de retornados y mexicanos deportados a través de su poesía hablada.
MEJOR CORTOMETRAJE DOCUMENTAL
(DIR. POR SUSANA LIRA)
El documental “Socorro” sigue la lucha de la líder comunitaria Socorro do Burajuba, presidenta de la Asociación de Caboclos, Indígenas y Quilombolas de la Amazonia.
MEJOR CORTOMETRAJE NARRATIVO
(DIR FARIDE SCHROEDER)
Clara lleva a su hija recién nacida a visitar a su familia en México, donde participan en un antiguo ritual del bosque en el que descubren que están inevitablemente conectadas al poder de su linaje femenino.
MEJOR LARGOMETRAJE DOCUMENTAL
(DIR. JASMIN MARA LOPEZ)
Una exploración autobiográfica lírica y sensible de la historia familiar de la cineasta con el abuso sexual infantil y la cultura del silencio. ¡Viva las mujeres! Escaparate (Advertencia de contenido: se habla de abusos sexuales).
Silent Beauty Teaser – Eng/Sp from Jasmin Mara López on Vimeo.
BEST FEATURE FILM
(DIR MANUELLA MARTELLI)
En los primeros días de la dictadura de Pinochet, el cura de la familia pide a una mujer protegida que pasa el verano en la playa que cuide de un joven herido. Sin darse cuenta, se ve arrastrada al mundo de la oposición política chilena y debe enfrentarse a amenazas del mundo real para las que no está preparada.
MIGRANT VOICES FILM COMPETITION WINNERS
Presentado por San Diego Union-Tribune
Ganador del primer premio – Love Has No Borders (Pamela Oliver Muñoz, directora)
Ganador del 2º premio – Soñadora (Jr Rodriguez, Director)
Ganador del 3er premio: Encuentros (Darío Guerrero, director)