By: Andreína Longoria “Asi es la Nota”
Elena de Avalor, Coco, Encanto y Wish, causan impacto positivo en el mundo hispano por su raza, cultura, idioma y costumbres.
Para los que hemos crecido en frontera, siempre hemos vivido con los personajes y películas de Disney, no importando su raza, idioma o cultura, sin embargo, desde que Disney Animation creó ‘Elena de Avalor’, ‘Coco’, ‘Encanto’ y ‘Wish’, los latinoamericanos nos sentimos parte del mundo de Walt Disney.
‘Coco’, en el 2017, rompió récord de recaudación en México, convirtiéndose en la película más taquillera de su historia. Disney Pixar, los principales productores de películas animadas en el mundo, decidieron apostar a la cultura mexicana para llevarla a la pantalla grande. El largometraje trata de la vistosa, colorida y tradicional cultura mexicana a través de los ojos de un niño, Miguel. La película está inspirada en la celebración del Día de Muertos y es un poema de amor a México. El equipo de Pixar reveló, que viajó en repetidas ocasiones al país para capturar los colores, los festejos y las tradiciones que se enmarcan en la cultura mexicana. En este filme prestan su voz Gael García Bernal, Angélica María, Angelica Vale y César Costa entre otros.
Previo a este éxito fílmico, en el 2016 salió a la luz ‘Elena de Avalor’, considerada la primera princesa de origen latino dentro de la productora, para una serie de televisión. Cuenta la historia de una adolescente aventurera y valiente que salva su reinado de una bruja diabólica. La influencia de diversas culturas latinas se aprecia en la arquitectura, tradiciones, comidas y costumbres. Aimee Carrero, de origen dominicano le pone voz a la princesa Elena, y la guatemalteca Gaby Moreno, interpreta la canción original de la serie.
En el 2021 llegó ‘Encanto’, que presentó a la familia Madrigal, en la que sus integrantes poseen una increíble habilidad con la que ayudan a que la vida del pueblo sea mejor. Mirabel, quien casualmente es la que descubre que los poderes de su familia corren peligro. A partir de ahí surge una dinámica aventura que lo tiene todo. Es un filme que visual y musicalmente lo dicen todo, por su colorido que se afana en resaltar su universo propio. ‘Encanto’ se inspira en la familia y en las expectativas de vida, ubica en Colombia, una delicia para los sentidos.
Con ‘Wish’, Disney continúa con la magia, y precisamente en este 2023 muestra una historia proveniente de su marca Disney Animation. Dicho proyecto sale a modo de celebración del 100 aniversario de la compañía.
La película sigue a Asha, una joven de 17 años, que cuenta con la voz de Ariana DeBose, y se centra en la leyenda de la estrella de los deseos. Asha hace una súplica apasionada al cielo, a la que responde una bola de energía llamada Star. Ambas trabajan para derrotar a uno de los enemigos más formidables en la historia original de Disney. Esta película se estrenó en cines el 23 de noviembre de 2023 y participan las voces de María León, José Eduardo Derbéz y Lucero Mijares.
Ahora, Latinoamérica se apodera de la magia de Walt Disney, al sentirse identificados con personajes maravillosos que los acerca más a su cultura, idioma y tradiciones.
Este artículo forma parte de nuestra revista impresa de invierno de 2023, disponible aquí:
https://issuu.com/larevistabinacional/docs/individuals_sd_winter_2023_lrb-compressed
